Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
due e quaranta
two and forty
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pranzo alle dodici e mezza
io esco da scuola alle sedici
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tredici e quaranta
thirteen and forty
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non pranza alle dodici e mezza
he have lunch at twelve o'clock
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha il pranzo alle dodici e mezza
he not have lunch at half past twelve
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le dodici e cinque
it's eight thirty-five
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le dodici e venti.
a quarter tò ten
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le dodici e un quarto
it's a quarter to three
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le dodici e un quarto.
half pasta nine
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le ore indici e quaranta cinque
as we write 11:45
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle dodici leve seguiranno nuove proposte.
the twelve levers will be followed by new proposals.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloria alle dodici stelle della saggezza
glory to the twelve stars of wisdom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
osservazioni particolari e raccomandazioni in merito alle dodici leve
specific comments and recommendations on the twelve levers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i dodici anni si riferiscono alle dodici entrate (70).
the twelve years refer to the twelve entrances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e dopo aver digiunato quaranta giorni e quaranta notti, ebbe fame.
when he had fasted forty days and forty nights, he was hungry afterward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12 e piovve sulla terra per quaranta giorni e quaranta notti.
12 and the pour of rain was on the earth forty days and forty nights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per maggiore chiarezza, ripeto che la votazione avrà luogo domani alle dodici.
we have heard from the groups'spokesmen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"gesù, dopo aver digiunato quaranta giorni e quaranta notti, ebbe fame"
"he fasted for forty days and forty nights, and afterwards he was hungry"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l ' ultima parte del verso accenna alle dodici trib ù d'israele chiamate
the latter part of the verse mentions the twelve tribes of israel,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tra gli altri, accendendo la tv alle dodici e trenta per le notizie, lo venne a sapere anche la moglie del preside.
among others, turning on the tv at 12:30 for the news, the principal's wife also found out.
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: