Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opuscolo di informazione per i pazienti
information booklets for patients
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
per i pazienti
for patients
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vantaggi per i pazienti
benefits to patients
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
aeroporti per i pazienti.
aeroporti per i pazienti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opuscoli educazionali per i pazienti
educational brochures for patients
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
opuscolo per il paziente
patient brochure
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opuscoli per i pazienti di sesso maschile
brochure for male patients
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
"trattamento residenziale dell'obesità - opuscolo informativo per i pazienti" (716k)
"the residential treatment of obesity - an information pamphlet for patients" (716k)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opuscolo per le pazienti di sesso femminile potenzialmente fertili e loro partner
booklet for women of childbearing potential and their partners
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opuscolo per l’operatore sanitario
healthcare professional booklet
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ricevere l'opuscolo per lettera :
receive the brochure by mail:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un opuscolo per l’operatore sanitario
healthcare professional booklet
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"trattamento residenziale dei disturbi dell'alimentazione - opuscolo informativo per i pazienti" (700k)
"the residential treatment of eating disorders - an information pamphlet for patients" (700k)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gli opuscoli educazionali per i pazienti devono essere di 3 tipi:
the educational brochures for patients should be of 3 types:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
opuscolo per il medico sulla sicurezza del medicinale
physician safety brochure
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opuscoli per le pazienti di sesso femminile potenzialmente fertili
brochure for women patients with childbearing potential
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
opuscoli per le pazienti di sesso femminile che non sono potenzialmente fertili
brochure for women patients who are not of childbearing potential
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
opuscolo per le pazienti di sesso femminile potenzialmente fertili e loro partner opuscolo per le pazienti di sesso femminile potenzialmente non fertili opuscoli per i pazienti di sesso maschile
booklet for women of childbearing potential and their partners booklet for women patients who are not of childbearing potential
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
opuscoli per le pazienti di sesso femminile potenzialmente fertili, e i loro partner
brochure for women patients of childbearing potential and their partners
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: