Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allegato alla
accompanying document to the
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allegato alla comunicazione
annex to the communication
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
magazzino allegato alla riga
warehouse attached to line
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in allegato alla bolletta.
enclosed with bills.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allegato alla disciplina multisettoriale
annex a to the multisectoral framework
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 4
Quality:
allegato alla pagina seguente.
appendix overleaf
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allegato alla convenzione di atene
annex to athens convention
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
(allegato alla nota p/94/15)
(annex to p-15/94)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
allegato alla scheda finanziaria legislativa
annexe to the legislative financial statement
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allegato alla decisione bce/ 2000/14.
annex to decision ecb/ 2000/14.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
in calce alla mail
for your own evaluation
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
osservazioni riguardanti l'allegato alla comunicazione
comments on the annex
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in riferimento alla mail di
by following the email below
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aggiungo in copia alla mail
i also add a copy of the michela you contacted for the same reason
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allegato alla scheda finanziaria : effetto sull'organico
annex to the financial statement: effect on the number of posts
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hm, strano, non note al trojan è stato installato con allegato alla mail.
hm, funny, no notes to the trojan was installed with attached to the email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potresti rispondere alla mail sotto riportata
you could reply to the email below tenendo in copia lorenzo?
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai aggiornamenti in merito alla mail sottostante?
do you have any updates on this?
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accanto alla mail grandi negozi e boutique.
next to big shopping mails & boutiques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
faccio seguito alla mail precedente per aggiungere che
in addition to the previous email
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: