Results for allego alla presente copia delle ... translation from Italian to English

allego alla presente mail
attached to this email

delle richieste,
of requests,

copia delle immagini
copying images

copia delle nuove voci cubo
copying the new cube entries

allegare copia delle relazioni.
attach copies of the reports.

copia delle cartelle in corso
copying folders

copia delle macro in corso...
copying macros...

alla presente dichiarazione.
have subscribed to this policy position.

modifiche alla presente informativa
changes in this statement

rinvio alla presente direttiva,
the reference to this directive

sono applicabili alla presente direttiva.
shall apply to this directive.

alla presente allego ordine corretto
i attach correct order

sono acclusi alla presente comunicazione: …
annexed to this communication are: …

dell'allegato i alla presente direttiva.
of annex i to this directive.

allego alla presente il testo aggiornato e definitivo e la prego di volermi confermare che gli stati acp ne hanno preso conoscenza.
i enclose the final revised text in annex and should be obliged if you would confirm that the acp states have taken note thereof.

si allega alla presente il progetto di programma dei suddetti incontri e un modulo di iscrizione che la preghiamo di rinviare quanto prima alla segreteria.
please find enclosed the draft programme for the above meetings, as well as an inscription form that you would please return as quickly as possible to the secretariat.

la veste grafica di tale confezione corrisponde a quella indicata nella riproduzione grafica che si allega alla presente direttiva allegato 2 e che ne costituisce parte integrante.
the graphical presentation of the packaging corresponds to the graphical reproduction in annex 2 to this directive, of which it forms an integral part.

il richiedente allega alla sua domanda:
with the application the applicant shall submit the following:

l'istituto monetario europeo ha preparato una relazione sui rapporti tra le monete e i tassi di cambio durante la terza fase, che il consiglio raccomanda e allega alla presente relazione.
the european monetary institute has prepared a report on monetary and exchange rate relationships in stage 3 which the council commends and attaches to this report.