From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli mvno attuali e potenziali avrebbero una scelta ridotta di reti host e quindi un minore potere per negoziare condizioni favorevoli di accesso allingrosso.
prospective and existing mvnos would have less choice of host networks and hence a weaker negotiating power to obtain favourable wholesale access terms.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in esito alloperazione, alcuni operatori virtuali gi sul mercato italiano ed altri interessati ad accedervi avrebbero avuto meno scelta tra le reti ospitanti e quindi si sarebbero trovati in una posizione negoziale pi debole per ottenere condizioni favorevoli di accesso allingrosso.
following the transaction, certain existing virtual network operators, and those interested in entering the italian market, would have had less choice of host networks and hence a weaker negotiating position to obtain favourable wholesale access terms.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il trasferimento dei blocchi di frequenze e dei siti di stazioni base mobili permetter al nuovo operatore di sviluppare e lanciare la propria rete in italia e di proporsi come quarto operatore di telefonia mobile, fornendo servizi al dettaglio ai consumatori e servizi di accesso allingrosso agli operatori virtuali di rete.
the transfer of the spectrum blocks and mobile base station sites will enable the new mobile network operator to develop and roll out its own mobile network in italy and operate as a fourth mobile operator, providing retail mobile services to consumers and offering wholesale access services to virtual network operators.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: