Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allora come fare?
then how?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma allora come...?
but then how...?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, come faremo?
so what can we do there?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
5- allora come fare?
5- how do we do all this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allora come un risveglio.
the minister's question cut like a knife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e allora come spieghi?
so how do you explain?
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora, come la mettiamo?
so, how are we going to do ?
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e allora come ci comporteremo?
what will we do then?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
allora, come dobbiamo farlo?
so how do we do that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– procederemo allora come previsto.
then we shall proceed as planned.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
allora come può essere ottenuto?
then how can it be achieved?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si era sentito allora come un uomo.
it had made him feel like a man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ah, allora come fai a pensare?"
then how can you think?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma allora, come finanziare l' ampliamento?
how, then, is the enlargement of the eu to be financed?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
allora, come abbiamo fatto ad individuarlo?
how, then, did we detect it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora come è questa funzionamento del sistema?
then how is this system functioning?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora, come possiamo essere battezzati in lui?
then, how could we be baptized into him?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"allora come si fa a stabilire chi vince?"
"then how do you ascertain who has won this game?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allora come mai sono diventato soggetto ad attaccamento?
then how have i become attached?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"e la ermelina, allora, come fa a chiamarti?"
"what direction?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting