Results for alonatura translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

alonatura

English

haloing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

all'esterno, lungo la parete, piccoli elementi floreali, alternativamente blu e verdi, con notevole alonatura del colore.

English

there are small floral elements, alternately in green and blue, along the outer side, with noticeable colour haloing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la decorazione, delineata in nero su fondo bianco sotto invetriatura al piombo, con effetti di alonatura dei colori, è dipinta in azzurro-viola, verde e rosso lacca in leggero rilievo.

English

the decoration, traced in black lines on a white background beneath a lead glaze with colour haloing, is painted in blue-violet, green and red lake in low relief.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a 1+1.000 potrebbero formarsi alonature, che possono essere eliminate con lavaggi

English

with a 1+1,000 dilution, streaks can be formed, which are to be eliminated only with plentiful water and patience.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,980,818 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK