Results for altre cartelle translation from Italian to English

altre cartelle
more folders

la cartella non può contenere altre cartelle
folder cannot contain other folders

l'utente non ha accesso ad altre cartelle home.
the user will not have access to any other home folders.

È possibile che queste cartelle contengano altre cartelle.
these folders may contain other folders.

anche le altre cartelle appariranno in questa cartella principale.
the other folders will also appear in this main folder.

la scansione di tutte le altre cartelle in c:\windows avverrà regolarmente.
all other folders in c:\windows will be scanned completely.

copia gli elementi negli appunti per incollarli in un secondo momento in altre cartelle
copy item(s) to the clipboard for later pasting to other folders

condividi la cartella con altre identità
share this folder with other identities

questi collegamenti consentono di aprire altre cartelle e di accedere rapidamente a utili risorse.
these links open other folders and take you quickly to useful places.

attenzione: not aggiungere / eliminare / modificare le altre cartelle e/o i file!
caution: do not add / delete / change other folders and files!

le migliaia di altre cartelle sono di rado usate e solo intralciano siccome perquisiamo dei documenti necessari alla ricerca.
thousands of other folders are seldom used and only get in our way as we search for the necessary documents.

impossibile condividere '|' poiché contiene formule in forma di matrice che sono collegate ad altre cartelle di lavoro.
cannot share '|' because it contains array formulas that are linked to other workbooks.

e' possibile incrementare la sicurezza restringendo deliberatamente l'accesso ai file di altre cartelle o intere unità.
further security can be achieved by deliberately restricting file access to other folder or entire drives.

note di lettura ci sono stati diversi in altre cartelle degli anni passati che conteneva dei libri letti in precedenza e annotato.
there were several other folders from past years that contained reading notes from books previously read and annotated.

radice cartelle: questa è la cartella principale o la directory che contiene le informazioni su tutte le altre cartelle sul disco rigido
root folder: this is the master folder or directory that holds the all information about other folders on the hard disk

puoi creare altre cartelle per salvare i tuoi messaggi. puoi anche usare dei filtri per spostare i tuoi messaggi automaticamente nell'apposita cartella.
you can create additional folders to store your messages in. you can also use filters to automatically place incoming messages in the appropriate folder.

notare che cartelle quali "programmi" o altre cartelle per cui sono necessari i diritti di amministratore non devono essere selezionate come posizione di memorizzazione.
note that folders such as "program files" or others for which administrator rights are necessary should not be selected as the storage location.

nel nostro caso abbiamo aggiungere il microsoft office outlook email al processo di backup corrente. come potete vedere ci molte altre cartelle predefinite è possibile contrassegnare come:
in our case we add the microsoft outlook office emails to the current backup job. as you can see there many other default folders you can mark such as:

questa cartella contiene altre cartelle. la cartella e tutte le sottocartelle verranno eliminate e tutti i messaggi contenuti verranno spostati nella cartella posta eliminata.\n\nsi desidera continuare?
this folder contains other folders. the folder and all its subfolders will be deleted, and all the messages they contain will be moved to the trash folder.\n\ndo you want to continue?

siccome i nomi delle cartelle non sono standardizzati, il software potrebbe rilevare solo la posta in arrivo e il cestino. altre cartelle (posta inviata e bozze) potrebbero non essere rilevate e il software potrebbe creare le sue cartelle.
because folder names are not standard, the software might detect only the inbox and the trash. other special folders (sent and drafts) could fail to be detected and the software will create its own special folders.