Results for ami da pesca translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ami da pesca

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

da pesca"

English

fishing vessels

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

rete da pesca

English

fishing net

Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

attrezzo da pesca

English

fishing gear

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

· attrezzatura da pesca

English

· fishing gear

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l’attrezzo da pesca.

English

the gear.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gli ami da pesca sono simboli di abbonda ...

English

fish hooks, and the fish too, are symbols of abundance; ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gli ami da pesca rappresentano abbondanza e le mani del tiki protezione.

English

fish hooks are symbols of wealth and tiki´s hands are for protection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

numero di ami da pesca in un determinato periodo divisi per 1000

English

number of hooks fished in a given time period divided by 1000

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

entrambe i bracciali includono ami da pesca per simboleggiare prosperità e abbondanza.

English

both armbands include fish hooks for prosperity and abundance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ami da giornalisti in alto adige

English

1945 - visiting south tyrol with american journalists

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i koru simboleggiano nuova vita e gli ami da pesca sono simboli di prosperità e status.

English

korus symbolize new life and fish hooks are for prosperity and status.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le code ricordano degli ami da pesca, o matau, che rappresentano abbondanza e benessere.

English

the tails recall fish hooks, or matau, which symbolize abundance and wealth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mis. 3: per ami da 8 e oltre.

English

size 3: hooks 8 and larger.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

prima di procedere al riversamento occorre estrarre gli ami da pesca dagli scarti e dalle teste.

English

prior to discharging, fish hooks should be removed from offal and fish heads.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i tiki appaiati vegliano su tutti e incorporano degli ami da pesca come augurio di prosperità ed abbondanza.

English

the paired tikis guard on them all and have fish hooks incorporated as a wish for prosperity and abundance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

di particolare interesse è anche la collezione di ami da pesca, che sono gli esemplari più antichi della creta minoica.

English

also of special interest are the fish hooks which are the earliest of minoan crete.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gli ami da pesca sono simboli di abbondanza, così come i pesci, ed il koru è un simbolo di nuovo inizio e vita.

English

fish hooks, and the fish too, are symbols of abundance; the koru represents a new beginning and life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l´uccello nella testa della tartaruga simboleggia libertà, e gli ami da pesca nelle pinne prosperità e benessere.

English

the bird in the head of the turtle symbolizes freedom, and fish hooks are for prosperity and wealth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le due estremità, che terminano sulle scapole, hanno la forma degli ami da pesca, come augurio di abbondanza e benessere.

English

the two endings, going onto the shoulder blades, are shaped after fish hooks as a wish for abundance and wealth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la cattura del calamaro può essere praticata soltanto mediante ami da calamaro.

English

argentinian shortfin squid may only be fished using jiggers.

Last Update: 2012-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,763,819 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK