Results for amicitia translation from Italian to English

amicitia interminabilitatem
friendship never ends

il dialogo offre l'occasione allo stesso cicerone di porre la sua personale riflessione su un concetto di amicitia che, lungi dal risolversi in modo esclusivo nella sfera dell'utile e dell'interesse particolare del singolo individuo, deve fondarsi prima di tutto tra i boni cives su una comunione di valori etici condivisi (lael. 18-19), aventi il loro cardine nel concetto di virtus (lael. 20-21, 28).
the dialogue offers an occasion to cicero himself to make his personal reflections on a concept of amicitia that, far from resolving itself in an exclusive way in the sphere of the expedient and the particular interest of a single individual, must be founded first of all between the boni cives on a communion of shared ethical values ( lael . 18-19), having their hinge in the concept of virtus ( lael . 20-21, 28).