From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuttavia, per rinfacciare ad esse il loro errore, bisogna non tanto rimproverarle ma ammaestrarle.
yet, in order that the victims of them nay be censured, each for his own particular fault, i say that they must be instructed, not merely wept over.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proprio per questo ella ha ottenuto da dio di venire in aiuto ai suoi figli, per ammaestrarli e guidarli sulla via della salvezza, in modo che non perdano la strada.
precisely for this reason mary received from god the grace to help her children - to teach and guide them on the way of salvation - so they do not get lost. thus, for 16 years, with motherly concern, mary has been offering us practical guidelines from the gospel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: