Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amministratore del computer
computer administrator
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 32
Quality:
amministratore del server:
server administrator:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 16
Quality:
rappresentanza legale del condominio;
legal representation of the condominium;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i risparmio del condominio è il seguente:
the saving of the condominio is following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel prezzo sono inclusi i costi del condominio.
in the price are included the costs of the community.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la spiaggia privata del condominio dista circa 250 metri.
the private beach of the condominium is approximately 250 meters far.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tanto nel caso di impianto individuale che in quello di impianto condominiale, a richiedere l'installazione provvede l'amministratore del condominio.
both in the case of an individual system in the plant is located, to require the installation carried out by the administrator of the condominium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amministratori del gioco
administartors of the game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: