Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
Italian
ammollo freddo
English
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ammollo
soaking
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
acqua di ammollo
steepwater
facile utilizzo in ammollo.
easy to apply; simply soak in solution.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
non lasciare il capo in ammollo.
do not soak.
non lasciare mai il capo in ammollo.
never let the garment soak.
cottura in 25 minuti senza ammollo.
cooking in 25 minutes without soaking.
più il tempo di ammollo e di raffreddamento
plus soaking and cooling time
tenete le lenticchie in ammollo per unâ ora.
soak the lentils for one hour.
mettete i ceci in ammollo il giorno prima.
put the chickpeas to soak the day before.
lasciare a lungo in ammollo, lavare a mano.
let them soak in the water for a while, wash by hand.
lasciare in ammollo per un minuto mescolando, poi bere.
allow to soak for one minute while stirring, then drink.
500 g di ceci (in ammollo per almeno 12 ore)
500g chickpeas (soak for at least 12 hours)
eliminare la pelle del baccalà prima di metterlo in ammollo.
remove the skin from the cod before soaking it.
lasciare in ammollo i ceci per almeno una notte in acqu fredda.
soak the chickpeas for at least one night in cold water.
mettere in ammollo per una notte 1 kg di fagioli cannellini secchi.
soak overnight 1 kg of dried beans.
far cuocere i ceci per 45 minuti nella stessa acqua dellâ ammollo.
boil the chickpeas for 45 minutes in the soaking water.
preparazione: cottura a vapore in ammollo per 20 minuti e 45 minuti.
preparation: steaming soak for 20 minutes and 45 minutes.
- gettare l'acqua dell'ammollo e sciacquare bene i fagioli.
- throw away the soaking water and rinse the beans well.
lavare molto bene il riso e le lenticchie e lasciarli in ammollo in acqua fredda per circa unâ ora.
wash the rice and lentils thoroughly and leave to soak in cold water for an hour or so.
mettere i fogli di colla di pesce in ammollo nell'acqua fredda per 10 min circa.
put the isinglass into cold water for about 10 minutes.
Accurate text, documents and voice translation