Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciao amore mio bello
hello my beautiful love
Last Update: 2014-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amore bello come il cielo
beautiful as the day is long
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amore mio
amore mio
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
l'amore è così bello come tu ami
love, so nice like you love
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, amore mio
i love you very much. please hurry. and get home. i miss you.
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao bello,come stai
hello dude, how are you?
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie amore mio!!!!
happy birthday robert!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sì è lo stesso... amore bello come il cielo
the pretense of goodness, unselfishness, sympathy, and the like is akin to the pretense of love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mio amore, mio amore
my love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiamo mio bello amore
i love you my love i love you beautiful
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mare è bello, come sempre.
il mare è bello, come sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bracciano è bello come è il lago.
bracciano is nice as is the lake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amore mio, amore mio, amore mio
feel your warm embrace, my love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la piscina è bello come nelle foto.
the pool is as beautiful as in the pictures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ce nessuno bello come te e ti amo
there anyone as beautiful as you and i love you
Last Update: 2014-12-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cosi alto ed bello come una stella alpina.
as high as beautiful than an edelweiss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sara allegro e felice , e bello, come ora.
be cheerful and happy, and beautiful, as now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
33. È un fiore più bello come gli altri ?
33. it is a flower lovelier as the other ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amore mio, amore mio, amore mio, amore mio,
my love for you is true
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: