From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in questo settore,
however, in this area schemes are the exception.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
località in questo settore
location in the area
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho 20 anni in questo settore.
i have 20 years in this area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo agire in questo settore.
we need action in this area.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
manca il coordinamento in questo settore.
there is a lack of coordination in this area.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la onorevole hautala e altri conoscono le mie aspirazioni in questo settore.
mrs hautala and others will know of my ambitions in this respect.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
stimolare l'occupazione in questo settore,
stimulate employment in the maritime transport sector; and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
approfondimento delle conoscenze in questo campo.
improvement of the knowledge in this area.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto tempo occorrerà in questo settore?
how long does it take in this field?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i limiti dell'armonizzazione in questo settore.
the limits to harmonisation in this field.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ampliare le conoscenze in merito alle nuove tecnologie (non legislativo)
strengthening the knowledge on new technologies (non-legislative)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo settore occorre ampliare il mercato anziché ridurlo.
we need more, not less, input from the market in this area.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
a ciò occorre aggiungere uno sforzo importante e a lungo termine per ampliare le conoscenze in materia.
in addition, energetic and long-term efforts are needed to broaden expertise on sustainable development.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ha contribuito ad ampliare le mie conoscenze di logistica mettendomi in contatto per la prima volta con una borsa carichi” alice carpentier
i’ve been in contact with a freight exchange for the first time and this has helped me to expand my knowledge in logistics”. alice carpentier
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre ho potuto ampliare le mie conoscenze sui programmi di grafica adobe, cosa che anche in futuro rappresenterà di certo un grande vantaggio per me.
i was also able to expand my knowledge of adobe graphics software, which will definitely benefit me in the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) ampliare le loro conoscenze in storia, geografia, viaggi, lingue, letteratura, religioni del mondo, musica ecc. ecc.
expand their knowledge of history, geography, travel, languages, world religions, music, people and life.
? riconosciuta per la sua conoscenza in questo settore specializzato ed il suoi calore e piet? per i suoi pazienti ? inequivocabili.
she is recognized for her knowledge in this specialized field and her warmth and compassion for her patients is unmistakable.
la commissione si avvarrà, come convenuto, dell’esperienza di personalità autorevoli per migliorare e aggiornare le sue conoscenze in questi settori.
as agreed, the commission will draw on the expertise of authoritative figures to reinforce and update its knowledge on these issues.