Results for ampliare le proprie competenze translation from Italian to English

le proprie competenze tecniche e commerciali.
his technical and commercial competences.

ognuno deve cimentarsi con le proprie competenze.
everyone must contend with his or her own abilities.

ampliare le informazioni.
provides more information.

così facendo, il parlamento eccede le proprie competenze.
parliament is exceeding its powers.

meglio definire e ampliare le competenze dell’agenzia.
further define and expand the jurisdiction of the agency.

la corte di giustizia non ha travalicato le proprie competenze.
the coj has not overstepped its mandate.

puoi addirittura ampliare le tue competenze grazie alla formazione online.
and you can even expand your skills though online training.

l'ufficio esplica le proprie competenze nei seguenti settori:
the office shall have competence for the following:

ciascuno per le proprie competenza
each for his own part

essere in grado valutare le proprie competenze ed i propri limiti,
to assess their own abilities and limitations;

per questo dobbiamo unire gli sforzi, ciascuno secondo le proprie competenze.
therefore we must joint our efforts, everyone from his competence.

proponendo questa regolamentazione, la commissione non ha travalicato le proprie competenze esecutive.
the commission has not exceeded its executive powers by proposing these regulations.

allo stesso tempo, il parlamento è occupato a discutere di problemi secondari e della possibilità di ampliare le proprie competenze.
prove it in the negotiations, for that is the only way of creating a europe that is not the old europe of the market and of the currency, but a europe that takes people and the environment to heart.

la mobilità interna offre ai dipendenti la possibilità di ampliare le proprie competenze e consente di accrescere le sinergie fra aree operative.
internal mobility represents an opportunity for staff to broaden their expertise and a means to increase synergies across business areas.

ciascuno deve addossarsi le proprie responsabilità assumendo impegni concreti secondo le proprie competenze.
everybody should shoulder their responsibilities and everybody should take on concrete commitments at their own level.

non si può permettere alla commissione europea di approfittare della discussione isterica attualmente in corso sul cambiamento climatico per ampliare le proprie competenze.
the european commission cannot be allowed to use the current hysterical climate change debate to extend its powers.

l'impresa intende ampliare le proprie capacità fino ad un massimo di 60000 t/anno.
the enterprise plans to increase its annual capacity to 60 000 tonnes.

l’obiettivo è di incoraggiare le studentesse ad ampliare le proprie aspirazioni e le scelte di carriera.
the booklet describes women who work in a range of scientific and technological occupations and was designed to encourage female students to broaden their career aspirations and choices.

ogni professionista che desideri migliorare o ampliare le proprie conoscenze in determinati settori specifici dell'istruzione.
any professional who wishes to improve or extend his/her knowledge in specific fields of education.

l'europa sta cercando di ampliare le proprie frontiere, sta ragionando sugli spazi di diritto, sicurezza, libertà.
europe is attempting to enlarge its borders and create an area of freedom, security and justice.