Results for anamnesi medica generale translation from Italian to English

visita medica generale
general medical examination

anamnesi medica personale:
pertinent past medical history:

anamnesi medica e professionale
medical and occupational history

una visita medica generale,
a general medical examination,

esame dell’anamnesi medica
review of medical history

disturbi mentali dovuti alla condizione medica generale
mental disorder due to a general medical condition

- l’anamnesi medica del paziente viene registrata.
-the medical history of the patient is recorded.

disturbo del sonno dovuto ad una condizione medica generale
sleep disorder due to a general medical condition

sezione diagnostica: visita medica generale, laboratorio, ecg.
diagnostic section: internal and rheumatological medical examination, laboratory, ecg

disturbo del sonno dovuto a condizione medica generale, tipo ipersonnia
sleep disorder due to general medical condition, hypersomnia type

visita medica generale (reumatologista, specialista per le malattie interne)
medical examinations (rheumatologist, internal specialist)

questo potrebbe includere una accurata anamnesi medica, raggi x del torace e il test alla tubercolina.
this may include a thorough medical history, a chest x-ray and a tuberculin test.

la maggior parte dei professionisti medici iniziare il processo di diagnosi, con una completa anamnesi medica.
most medical professionals begin the diagnosis process with a full medical history.

la nostra scuola è in grado di fornire assistenza medica generale e assistenza dentale con medici che parlano inglese.
our school can provide general medical and dental assistance with english-speaking doctors.

in caso di sovradosaggio si raccomanda un trattamento medico generale
in case of overdose general medical care is recommended.

il problema, cuale concerne questo sistema finanziario è che i redditi dell'assicurazione medica generale dipende sull'economia.
the problem regarding this financial system is that the revenue of the general health insurance is dependend on the economy.

presso la casa troverete un competente medico generale, che è anche dentista.
enjoy comprehensive treatment by our in-house practitioner, who is also a dentist.

pieno recupero completamente controllati dal medico generale e infermiere in hotel 4 stelle.
full recovery fully monitored by general physician and nurse in 4 star hotel.

approssimativamente, 80% di tutta la gente francese sono assicurati con l'assicurazione medica generale, il cosiddetto régime général d`assurance maladie.
approx. 80% of all french people are insured with the general health insurance, the so-called régime général d`assurance maladie.

prima di avviare o riprendere evra è necessario ottenere un’ anamnesi medica completa (compresa l’ anamnesi familiare) ed escludere la possibilità di gravidanza in atto.
prior to the initiation or reinstitution of evra a complete medical history (including family history) should be taken and pregnancy should be ruled out.