From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in questi casi viene, pertanto, utilizzata una collaterale continente della vena principale per l’anastomosi linfatico-venosa termino-terminale (figg.1,2).
therefore, in these cases, a continent collateral vein of the major vein is employed for end-to-end lymphatic - venous anastomosis (figures 1,2).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con il termine "terminale" si intende un apparecchio singolo comandato da un centro di controllo dati, ma non il centro di controllo dati vero e proprio.
host computer („server") shall refer to an individual computer to which one or more workstations have access and which controls one or more terminals and/or operations control computers. a terminal shall refer to an individual piece of equipment that is controlled by a computer, but is not itself a host computer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con ‘linea di comando’ si intende la linea di comando del sistema operativo. gli utenti windows avranno più familiarità con i termini ‘shell dos’ o ‘shell dei comandi’. gli utenti macosx avranno più familiarità con i termini ‘terminale’ o ‘console’.
by ‘command-line’, we mean the command line in the operating system. windows users might be more familiar with the terms ‘dos shell’ or ‘command shell’. macosx users might be more familiar with the terms ‘terminal’ or ‘console’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
