Results for anche no translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

o anche no.

English

o anche no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche no , 15/09/2014

English

although no , 15/09/2014

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"si può essere, ma anche no.

English

no exploit allowed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

questo dipende forse dalle tasse, ma forse anche no.

English

maybe it is taxes, maybe not.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i clienti che hanno acquistato questo prodotto hanno comprato anche: no. 88 100ml shaving stick 40g

English

customers who bought this product also bought:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche - no, in particolare - gli stati uniti potrebbero diventare conforme alle sanzioni del commercio internazionale.

English

even - no, especially - the united states might become subject to international trade sanctions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo può essere una query lungo contestata e si otterrà il supporto per sì, c'è una soluzione, e anche no, non c'è.

English

this can be a lengthy disputed query and you'll get support for yes, there is a solution, and also no, there is not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

onorevoli colleghi, stupisce, ma forse anche no, che questo dibattito odierno faccia emergere i diversi pareri sulla politica economica, sociale e occupazionale in europa.

English

ladies and gentlemen, it is astonishing- or perhaps it is not- that today 's debate is in fact being used as a platform for expounding different views on both economic policy and social and employment policy.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

chiedo un netto rifiuto all’obbligo di portare il velo, ma voglio dire anche “no” alla laicità distorta che vieta alle mamme di visitare i propri figli a scuola.

English

i advocate a forthright ‘no’ to the wearing of the headscarf being enforced, but i also want to say ‘no’ to the warped secularism that bans mothers from visiting their children at school.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

però, con la stessa forza ed energia con cui diciamo « no » alla liberalizzazione e alla legalizzazione, diciamo anche « no » alla criminalizzazione del tossicodipendente, perché il carcere non lo salva e non lo riabilita; il carcere è un luogo di perdizione: è nelle carceri dove, molto spesso, si diffonde ulteriormente il fenomeno della tossicodipendenza.

English

but, just as firmly and energetically as we say 'no' to liberalization and legalization, we are also opposed to the criminalization of drug addicts because prison neither saves nor rehabilitates them. prison is a place of damnation: it is in prisons that, very often, drug dependence spreads further.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK