Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
titolare del conto
account holder
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
intestatario del conto:
account holder:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
grafico andamento storico scommes5se planetwin365
planetwin365 betting history trend chart
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
andamento storico{{type=vtab,clrs=14}}
history{{type=vtab,clrs=14}}
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
di seguito vengono presentati gli istogrammi ottenuti dall'andamento storico del trading system in fondi immobiliari chiusi applicato ad un ammontare iniziale di un milione di euro, considerando sia un intervallo temporale di 1 anno che di 1 mese (leggi il disclaimer in basso).
now they come introduced the obtained histograms of the historical course of the trading system in real estate closed funds applied to a beginning amount of one million euro, considering a temporal interval of 1 year and of 1 month (read the bottom disclaimer).
se a questo si dovesse aggiungere un controllo preciso e puntuale sull'andamento storico (analisi delle serie storiche) del magazzino virtuale, si avrebbe un abbattimento notevole delle scorte di sicurezza (funzione anche della tipologia merceologica).
if to this analysis of the historical series) of the virtual warehouse had to be added to a precise and punctual control on the historical course (, function also of the goods type would have a remarkable discouragement of the emergency supplyes ().