Results for animo nobile translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

animo nobile

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

nobile

English

nobile

Last Update: 2013-09-19
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nobile dice:

English

noble says:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nell'animo.

English

soul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

animo (capi)

English

animo (heads)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la proposta è chiaramente di animo nobile.

English

we are clearly dealing with a proposal of a noble nature.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

unità animo

English

animo unit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

2 codice animo

English

2 animo code

Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

con animo semplice.

English

with a simple mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forza d’animo

English

fortitude

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

su, ragazzi, animo!!!

English

su, ragazzi, animo!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

uno stato d'animo,

English

a state of mind,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che forza d'animo!

English

what an example!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

persona dall'animo profondo

English

persona determinata

Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grande forza d'animo.

English

great will-power.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

categoria: stato d'animo

English

category: anime

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sentimenti religiosi, nobiltà d'animo.

English

religious feelings, noble soul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abbiamo perso un deputato generoso, un gran lavoratore, di animo nobile, cordiale e comprensivo verso gli altri.

English

we have lost a member of parliament who was kind-hearted, extremely hard-working, noble, friendly and compassionate to others.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sembrava a volte timida e riservata, ma aveva un animo nobile e generoso, e non ha mai tradito i suoi principi.

English

she seemed sometimes shy and reserved, but she had a noble and generous soul, and she never betrayed her ideas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma aveva un'attitudine pura e nobile d’animo.

English

but he had a pure and noble attitude of mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sensibilità musicale rara; uomo di grande cultura e di nobile animo.

English

of rare musical sensibility, a man of great culture and a noble soul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,529,063 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK