Results for anni dalla data di acquisto translation from Italian to English

2 anni dalla data di acquisto.
for 2 years after the purchase date.

e garantiti per 25 anni dalla data di acquisto.
this is guaranteed for 25 years from the date of purchase.

copertura di tre anni dalla data di acquisto del prodotto.
cover for three years– from the product purchase date.

5 anni (dalla data di produzione)
5 years (from date of manufacture)

i navigatori avmap sono garantiti 2 anni dalla data di acquisto.
avmap navigators are guaranteed for 2 years after the purchase date.

la garanzia estesa inizia dalla data di acquisto.
the extended warranty begins on the date of purchase.

periodo di validità: 3 mesi dalla data di acquisto.
valid for 3 months from date of purchase.

scadenza: 2 anni dalla data di produzione.
use by: 2 years from the production date.

scadenza 2 anni (dalla data di produzione)
shelf life 2 years (from date of manufacture)

meglio se utilizzato entro 6 mesi dalla data di acquisto.
keep refrigerated. best if used within 6 months of purchase date.

(valido per 2 anni dalla data di emissione)
(valid for 2 years from date of issue)

1. i prodotti elpro sono tutti garantiti per 2 anni dalla data di acquisto.
1. all the elpro products are guaranteed for 2 years from the date of purchase.

10 anni dalla data di entrata in vigore del regolamento
10 years from the date to entry into force of regulation

validità del preparato – 3 anni dalla data di produzione.
it expires 3 years from the date of manufacture.

2 anni dalla data di produzione riportata sul flacone integro
2 years from date of manufacture on unopened bottle

4. prodotto non soggetto a scadenza; da utilizzarsi entro 3 anni dalla data di acquisto.
4. use the gloves within 3 years of their purchase date.

estendi la copertura dell'ipod a due anni dalla data d'acquisto originale.
extend coverage for your ipod to two years from its original purchase date.

i radiatori global sono garantiti 10 anni dalla data di produzione.
global radiators have a ten year guarantee starting from the date of manufacturing.

la vibieffe garantisce per cinque anni dalla data di acquisto le strutture delle sue poltrone e divani.
vibieffe guarantees the structures of its armchairs and sofas for five years from date of purchase; under the terms foreseen by the guarantee any replacement or repair of defective or unusable parts acknowledged by the company will be made on a no cost basis.

la garanzia è applicabile per due anni dalla data di acquisto l'orologio. informazioni sulla garanzia here.
the warranty is applicable for two years from the date you purchase the watch. warranty information here.