From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anti amo
anti amo
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anti-oncogeni
tumor suppressor gene
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gli anticorpi iga e anti-endomisio insieme possono rendere superflue le biopsie, ma, per ora, le biopsie sono probabilmente necessarie."
iga and endomysium bodies together may make biopsies superfluous, but as of today, biopsies are probably necessary."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questi esami, tra i quali ricordiamo gli anticorpi antigliadina, anti-transglutaminasi, anti-endomisio ed i test di predisposizione genetica hla, possono infatti essere eseguiti prelevando poche gocce di sangue ed analizzando i campioni a distanza (nel caso localmente non siano disponibili le attrezzature di labo-ratorio, come accade in alcuni paesi in via di sviluppo).
these methods – including the detection of anti-gliadin antibodies, anti-transglutaminase antibodies and anti-endomysial antibodies as well as the hla test for genetic predisposition – require just a few drops of blood, which can also be analysed elsewhere (if, as is the case in some developing countries, the necessary laboratory equipment is not available on site).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: