Results for anticarro translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

anticarro

English

anti-tank

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

mina anticarro

English

anti-tank mine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

cannone anticarro

English

anti-tank gun

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

arma anticarro leggera

English

light anti-tank weapon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

missili anticarro guidati

English

anti-tank guided missiles

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

missili anticarro e lanciatori,

English

anti-tank missiles and launchers,

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

termine del giorno missile anticarro.

English

term of the day pipe bomb

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sullo sfondo sono visibili gli ostacoli anticarro.

English

in the background the anti-tank obstacles are visible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

mine anticarro, che hanno integrato le mine antiuomo.

English

anti-tank mines which have anti-personnel mines integrated in them.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il problema è che essa non copre le mine anticarro.

English

the problem is that it does not cover anti-tank mines.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

l'arabia saudita ha consegnato centinaia di missili anticarro ai mercenari in siria

English

saudi arabia provided hundreds of anti-tank missiles to mercenaries in syria

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

era circondato da un doppio giro di filo spinato, da campi minati e da delle protezioni anticarro.

English

they were surrounded by a double row of barbed wire, minefields and anti-tank protections.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

di conseguenza l'egitto ha munito circa un terzo dei relativi soldati con le armi anticarro.

English

therefore egypt armed about one third of its soldiers with anti-tank weapons.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

l' esercito della repubblica federale di germania dispone ancora di 1, 5 milioni di mine anticarro.

English

in the bundeswehr of the federal republic of germany there are still 1.5 million of these anti-tank mines.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il fronte ha armi moderne, tra cui missili anticarro milan di produzione franco-tedesca e numerosi manpad.

English

the front is equipped with modern weapons, including franco-german manufactured milan anti-tank missiles and a stock of manpad missiles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

questo incidente – uno tra svariate migliaia – sottolinea i danni spaventosi provocati dalle moderne mine anticarro.

English

that incident – just one among many thousands – highlights the appalling damage that can be caused by modern anti-tank mines.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

una seconda e più esterna recinzione consistente di filo spinato e ostacoli anticarro (cavalli spagnoli) fu costruita successivamente.

English

a second outer fence consisting of barbed wire and anti-tank obstacles (spanish horses) was also constructed at a later stage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

attraverso una rete ombra transfrontaliera, in cui opera anche il mossad, essi ricevono fucili automatici, munizioni, razzi anticarro, esplosivi.

English

through a cross-border shadow network, in which the mossad also operates, they receive automatic rifles, ammunition, antitank rockets and explosives.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

modifiche: missile, trofeo, difesa, rpg, carro armato, anticarro, campo di forza, militare, minaccia, veicolo, razzo, esplosione

English

tags: missile, trophy, defense, rpg, tank, anti-tank, force field, military, threat, vehicle, rocket, explosion

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,906,544,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK