Results for antideflagrante translation from Italian to English

antideflagrante
flameproof

costruzione antideflagrante
explosion-protected design

impianto del tipo antideflagrante
flame-proof installation

apparecchio di illuminazione antideflagrante
flameproof lighting fitting

motore termico di tipo antideflagrante
flameproof thermal engine

su richiesta è disponibile una versione antideflagrante.
an explosion proof design is available if required.

audit supplementare per la produzione antideflagrante secondo atex, direttiva 94/9/ce
additional audit for explosion-proof production acc. to atex, directive 94/9/ec

la serie hsc antideflagrante, è certificata atex per zone gas 1 e 2 e zona polvere 21 e 22.
the hsc explosion-proof series is atex certified for gas zones 1 and 2 and dust zones 21 and 22.

trasferire il liquido ( con pompa antideflagrante o manuale ) in un contenitore di salvataggio.
avoid use of sand or earth if on ground. tranfer the liquid (flameproof or manual pump) in a safe container.

tutti con la possibilità di avere la versione atex antideflagrante oppure a sicurezza intrinseca.questi apparecchi garantiscono alte precisioni.
these can all be the atex explosion proof version or have intrinsic safety. these devices ensure high precision.

dynamin, presente dal 1954 nel settore dei materiali di sicurezza, progetta e costruisce materiale "antideflagrante".
dynamin, present in the field of safety materials ever since 1954, designs and manufactures "explosion-proof" items.

i rivestimenti antideflagranti,
bomb blankets;