Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grazie marianna e suo marito!
thank you marianna and her husband!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suo marito, infatti,
he has treated me nobly, as a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la proprietaria e suo marito molto disponibili.
the owner and husband very helpful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a giuseppina e suo marito , 05/05/2014
a josephine and her husband , 05/05/2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antonio, antonella e gabriele.
antonio, antonella e gabriele.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aiuta kate e suo marito a ritornare a casa!
help kate find her husband and return them both home!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antonella e maurizio , 16/06/2015
antonella and maurizio , 16/06/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antonella e suo fratello sanno come gestire questo posto.
antonella and her brother know how to manage this place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie antonella e ricardo per tutto!
thank you antonella and ricardo for everything!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fabrizio,antonella,e tutto il gruppo.
fabrizio,antonella,e tutto il gruppo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao antonella, e molte molte grazie ... !
hello antonella, and many many thanks... !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ad antonella e riccardo dionniamo dire grazie!!!
antonella and richard dionniamo say thank you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antonella e andrea sono padroni di casa eccezionali.
antonella and andrea are very gracious hosts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paula wilson e suo marito vivono nella torre del faro da 16 anni.
paula wilson and her husband have lived at the lighthouse for 16 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donna bell e suo marito nell'ufficio del procuratore per chiedere un divorzio
donna bell and her husband in the attorney's office asking for a divorce
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nikki e suo marito mettono alla prova la loro nuova babysitter, natalie monroe
nikki and her husband put natalie monroe, who is their new babysitter, to the test
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
che dire se non grazie infinite ad antonella e sandro!!!!!
che dire se non grazie infinite ad antonella e sandro!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jopie e suo marito olle, entrambi 84enni, stanno insieme da 62 anni e mezzo.
jopie (84) and her husband olle (84) have been together for 62 and a half years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antonella e la sua famiglia ci hanno accolto molto cordiale.
antonella and your family have welcomed us very friendly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christina j. e suo marito hanno lasciato la casa vacanza linda. li ringrazio di cuore.
christina j. and her husband left the vacation rental perfectly clean.i thank them deeply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: