Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aperto dalle mercoledì alla domenica dalle ore 9:00.
open wednesday to sunday from 9:00 am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aperto dal lunedì alla domenica.
open from monday to sunday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(aperto dal giovedì alla domenica)
(open form thursday to sunday)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal lunedì alla domenica dalle 12.00pm
from monday to friday from 16.00, saturday and sunday from 12.00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aperto lunedi alla domenica dalle 10:00. parcheggio .
private parking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aperto dal martedì alla domenica dalle 10 alle 13 e dalle 16 alle 19.
open from tuesday to sunday from 10 am to 1 pm and from 4 pm to 7 pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aperto: estate 7/7. inverno del mercoledì alla domenica.
open:summer 7/7.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel periodo estivo aperto dal martedì alla domenica.
in summer it is open from tuesday to sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal lunedì alla domenica dalle 08.00 alle 24.00
from monday to sunday from 8:00 to 24:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
foxtown è aperto dal lunedi alla domenica dalle 11 alle 19 giorni festivi compresi.
foxtown is open from monday to sunday from 11 am to 7 pm, including holidays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal lunedì alla domenica : dalle 8.00 alle 20.00
from monday to sunday: from 8:00am to 8:00pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
da giugno a fine settembre aperti dal mercoledì alla domenica.
from june to end september open from wednesdays to sundays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal lunedì alla domenica :dalle 7:00 alle 20:00
from monday to sunday: 7 am to 8 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal martedì alla domenica dalle 18 alle 23 - lunedì chiuso.
tuesday - sunday, from 18 to 23 - monday closed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
150 minuti circa (dal mercoledì alla domenica, dalle 11:00 o dalle 15:00)
approx. 150 minutes (wednesday–sunday 11:00– / 15:00–)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a partire dal 16 marzo 2015, aperto dal martedì alla domenica dalle ore 10.00 alle ore 18.00
from 16th march onward, the castle will be open from tuesday to sunday, from 10.00 a.m. to 6 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprile e ottobre : dal lunedì alla domenica, dalle 10 alle 19.
april and october: monday to sunday, 10am to 7pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
visitabile liberamente dal martedì alla domenica dalle 10.00 alle 17.00.
tuesday to sunday from 10:00 am to 5:00 pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aperta da aprile ad ottobre dal giovedì alla domenica dalle 16h alle 20h.
open from april to october, from thursday to sunday from 4 p.m. to 8 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-venerdì alla domenica dalle 16:00 alle 23:00
-friday to sunday from 16:00 to 23:00 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: