Results for apodiformes translation from Italian to English

altre volte, per le ali lunghe e le zampe corte abbinate alla conformazione da volatori agili e leggeri sono stati considerati affini ai rondoni (apodiformes).
other times, due to the long wings and the short legs combined with the conformation as agile and light fliers, they have been considered as similar to the swifts (apodiformes).

la vicinanza filogenetica è maggiore tra la famiglia degli apodidae e quella dei trochilidae, rispetto a quella degli hemiprocnidae, ma è comunque sufficiente per farle confluire tutte e tre nell’ordine degli apodiformes.
the phylogenetic proximity is greater between the family of the apodidae and that of the trochilidae, rispetto a quella degli hemiprocnidae, but it is in any case sufficient for getting the three of them converging into the order of the apodiformes.

d’altronde il nome dell’ordine a cui appartengono, apodiformes, è una parola composta derivante dal greco antico, che significa senza piedi, per lo scarsissimo uso che ne fanno.
on the other hand, the name of the order to which they belong, the apodiformes, is a compound word coming from the ancient greek meaning footless, due to their extremely poor usage of them.