Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apparato muscolo-scheletrico
musculoskeletal system
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
muscolo-scheletrico e del
rash (including exfoliative rash),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
disturbi dell’ apparato muscolo- scheletrico e del tessuto connettivo
34 musculoskeletal and connective tissue disorder
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
disturbi dell'apparato muscolo scheletrico, del tessuto connettivo e osseo
pancreatitis, intestinal stenosis, colitis, enteritis, oesophagitis, gastritis
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alterazioni dell'apparato muscolo-scheletrico, del tessuto connettivo e delle ossa:
musculoskeletal, connective tissue and bone disorders:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
apparato apparato muscolo-scheletrico organismo in generale sede di applicazione disordini vascolari
body system musculo-skeletal body/general application site vascular disorders
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 69
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patologie muscolo scheletriche e del
musculoskeletal and connective tissue disorders
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
questo prodotto può migliorare il benessere delle articolazioni e dell'apparato muscolo scheletrico e favorire la funzionalità articolare.
this product can improve the welfare of the joints and the musculo - skeletal and promote joint function .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: