Results for appartenenza alla categoria di pep's translation from Italian to English

alla categoria.
class.

vai alla categoria
go to category

appartenenza alla chiesa
membership in the church

alla categoria numero:
at category number:

appartiene alla categoria di abitazioni d'elite.
belongs to the category of elite housing.

appartenenza alla “community”.
belonging to the "community".

valore collegato alla categoria di spese varie
value attached to the misc. charges category

ritorna alla categoria "iran"
back to the category "wall covering"

i dati sono organizzati in base alla categoria di appartenenza:
the information is organized by category:

attraverso l'appartenenza alla rete si intende
membership in the network means:

alloggio in hotel in base alla categoria di albergo scelta.
hotel accommodation as selected hotel category.

numero di imprese ripartito in base alla categoria di enti creditizi
number of enterprises broken down by category of credit institutions

dichiarazione di non appartenenza alla religione ebraica
non-jewish declaration

frasi r corrispondenti alla categoria di pericolo identificata da un simbolo.
r-phrases which correspond to the category of danger illustrated by a symbol.

il simbolo corrispondente alla categoria di velocità massima dei pneumatici da ricostruire;
the maximum speed symbol of the tyres to be retreaded;

esiste ancora quel senso di appartenenza alla comunità?
is there still such a thing as community spirit?

(d) una dichiarazione che segnali che l'appartenenza alla categoria più bassa non garantisce un investimento esente da rischi.
(d) a statement that the lowest category does not mean a risk-free investment.

vogliamo lanciato sul mercato con le nostre attività, ma abbiamo bisogno di persone giovani ad aderire e l'appartenenza alla categoria.
we want launched in the market with our activities, but we need young people to join and membership category.

bartolomeo i: l’akathistos appartiene alla categoria di inni chiamati “kontakia”.
bartholomew i: the akathist belongs to the category of hymns called “kontakia”.

e questa situazione si sta rivelando preoccupante visto che la maggior parte dei consumatori non ha a disposizione molte prove dell’effettiva appartenenza alla categoria “verde” di tali prodotti.
but this is in fact an extremely worrying situation as so far consumers have little in the way of evidence to back up these green claims.