Results for appena svegliato translation from Italian to English

avrebbero svegliato
they had not woken

mo ti sei svegliato
you woke up

lui si sarebbe svegliato.
he stiffened.

mi sento come se mi fossi appena svegliato da un sonnellino!”
i feel like i just woke up from a nap!"

«non s'è svegliato?».
which was not true.”

poi mi sono svegliato davvero.
then i really woke up.

mi sono svegliato presto stamattina
i woke up happy today

lui non vuole essere svegliato.
he does not want to be awakened.

mi sono svegliato, signor presidente.
i woke up, mr president.

scusami per averti svegliato ieri notte
i'm sorry to have awakened yesterday night

questi viene svegliato, invitato ad uscire.
this is awakened, invited to go out.

appena svegliati, ci fanno risalire all'aperto.
as soon as we were awake, we were brought back up to the daylight.

mi sono appena svegliata ed ho voglia di fare l'amore con te
i just woke up and i want to make love with you

appena mi sono svegliata ho sentito quale cambiamento meraviglioso stava attraversando il mio corpo.
as soon as i woke i could feel a wonderful change had taken place in my body.

il saggio si alzò per andare a sedersi di fronte a nathan. gli mise le mani davanti agli occhi e rimase a lungo in quella posizione. nathan si sentiva come se si fosse appena svegliato.
the wise elder rose from his place and came to sit in front of nathan. he raised his hands to nathan’s eyes, keeping them there for a moment, and then lowered them. nathan looked around as if he had just awoken from a deep sleep.

al mattino sarete svegliati da un gallo e può sedere in giardino gigante e appena lasciate vagare la mente.
in the morning you will be awakened by a rooster and can sit in the giant garden and just let your mind wander.

vi siete appena svegliati in una delle città più belle del mondo e dovete affrontare un’intera giornata vissuta in mezzo alla metropoli pulsante
you’ve just woken up in one of the world’s most beautiful cities and you’ve got the whole day ahead of you in the middle of a pulsating metropolis!

nelle mattine, quando appena svegliato e pulisco, l'essere si dirige al lavoro per le strade solitarie, l'anima intera vibra in pace ed allegria interna, più intensamente e più sana che in una buona meditazione.
at daybreak, as soon as one wakes up and is clean and tidy, we go to job through lonely streets, and our soul vibrates with peace and inner joy more intensely and more healthy than with a good meditation.

ben svegliati
english