Results for appigliano translation from Italian to English

questo, del resto, è ciò a cui si appigliano i signori capi di governo: i tempi sono eccessivamente lunghi.
the gentlemen who head our national governments get themselves terribly bogged down; everything takes such a very long time.

anche se gli avversari si appigliano ai pretesti, dall' esperienza realizzata in america e altrove è chiaro che l' ambiente ne trae giovamento.
though their opponents are still grasping at straws, it is clear from experience in america and elsewhere that the environment benefits.

1 parimenti si appigliano alle parole di cristo a pietro tratte dallo stesso vangelo: "qualunque cosa avrai legato sulla terra, sarà legata anche in cielo; qualunque cosa avrai sciolto sulla terra sarà sciolta anche in cielo". e questo è stato detto anche a tutti gli apostoli.
1 they likewise take from the text of matthew those words of christ to peter: "and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven; and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven." this was also said to all the apostles (they take the same thing from the text both of matthew and of john).