Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vedo che applaude.
i see that he is applauding.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
e il pubblico applaude.
the mustiness prevailed and here the mould festered in thick clusters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(si ride e si applaude)
(laughter and applause)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
quando una nazione sopporta, applaude
when a nation supports, applauds, and condones, the lies,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo indizio: un pubblico applaude.
second play item: an audience giving applause.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(il suo gruppo, in piedi, applaude)
(standing ovation from his group)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
l'assemblea, in piedi, applaude lungamente
standing ovation
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 23
Quality:
la sezione applaude calorosamente la signora fular.
the section warmly congratulated ms fular.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la sezione applaude calorosamente la sig.ra imrie.
the section warmly applauded ms imrie.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie, paul! (tutto il pubblico applaude)
thank you, paul. (audience applause)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( l' assemblea, in piedi, applaude lungamente)
( the house rose and accorded the speaker a standing ovation)
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 20
Quality:
l'assemblea, in piedi, applaude la onorevole fontaine
the house rose to applaud mrs fontaine
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
(l'assemblea, in piedi, applaude l'oratore)
(standing ovation)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
(l'assemblea, in piedi, applaude lungamente l'onorevole stensballe)
(the house accorded mrs stensballe a standing ovation)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il popolo tollerò e addirittura applaudì questi crimini?
did the people tolerate and even applauded these crimes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: