Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apportare modifiche al sistema
make system-wide changes
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
truststore, come apportare modifiche
truststore, making changes
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 12
Quality:
non è possibile apportare modifiche
no modifications allowed
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
il parlamento deve apportare modifiche.
this house must make changes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
impossibile apportare modifiche ai criteri
unable to change policy
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
conriserva di apportare modifiche tecniche.
subject to technical modifications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apportare modifiche ad essa, se necessario.
make changes to it if necessary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con riserva di apportare modifiche techniche.
subject to technical modifications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è possibile apportare modifiche on-line.
you cannot make changes on-line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile apportare modifiche al collegamento internet.
cannot apply changes to this internet shortcut.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
posso apportare modifiche tecniche al prodotto?
can i make technical changes at the product?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come apportare modifiche al keystore o al truststore
making changes to the keystore or truststore
Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
se è già stato configurato, non apportare modifiche
in case it was already configured, you do not need to change anything
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 5
Quality:
. apportare modifiche alle webapp incremento, come richiesto
. make modifications to webapp increment as required
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...apportare modifiche, devono affrontare sfide sconosciute,...
...apart. if you can make changes, face unknown challenges, you will...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' possibile continuare ad apportare modifiche alle proprietà.
you can continue to make changes to properties.
Last Update: 2007-12-10
Usage Frequency: 9
Quality:
chiude la finestra di dialogo senza apportare modifiche.
closes this dialog box without making any changes.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
posso apportare modifiche online alla prenotazione round the world?
can i make changes to my round the world booking online?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...apportare modifiche, devono affrontare sfide sconosciute, scoprirete voi stessi.
...apart. if you can make changes, face unknown challenges, you will discover yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facilità d'uso/impiego flessibile: possibilità di apportare modifiche agevolmente,
user-friendliness/flexible use - changes can be made easily;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: