Results for apprendimento pratico translation from Italian to English

apprendimento
learn

le imprese debbono offrire maggiori possibilità di apprendimento pratico.
enterprises must offer more learning by doing.

apprendimento attraverso la pratica
learning by doing

...dell’apprendimento nella pratica.
...dell’apprendimento nella pratica.

comunità di pratiche e di apprendimento
community of practices and learning

3.9 apprendimento reciproco e buone pratiche
3.9 mutual learning and good practice

apprendimento attraverso la pratica – istruzione non formale
learn by doing – non-formal education

in pratica, farai esperienza di un apprendimento interattivo.
in essence you will experience interactive learning.

:: promuovere una metodologia di apprendimento interattiva, pratica e collaborativa.
:: to boost an interactive, practical and collaborative apprenticeship methodology.

sono stati definiti gli obiettivi di apprendimento anche nella formazione pratica.
even in in-service training, learning objectives have been laid down.

il progetto combinerà apprendimento attivo, esperienza pratica e coinvolgimento nelle comunità.
the project will combine active learning, practical experience, and community involvement.

peer review, apprendimento reciproco e scambi di buone pratiche in settori politici connessi
peer reviews, mutual learning & exchange of good practices in related policy areas

ci sono stati progressi nell'apprendimento delle politiche e nello scambio di buone pratiche
policy learning and exchange of good practices has been stepped up …

i programmi possono essere incentrati più specificamente sull’apprendimento pratico del funzionamento di un’impresa, ad esempio nel caso di una mini impresa gestita dagli studenti.
programmes can have a specific focus on learning about business in practice, for instance by means of students running mini-companies.

siamo ancora lontani dalla fase della realizzazione pratica e della sistematizzazione dell’ apprendimento permanente.
we are still a long way from putting into practice and systematising lifelong learning.

la commissione ha sostenuto questo processo agevolando l'apprendimento reciproco e lo scambio di buone pratiche.
the commission has supported this process by facilitating mutual learning and exchange of best practice.

qui vengono potenziate e tradotte in pratica le attività intellettuali, le competenze linguistiche e l’apprendimento interculturale.
this is about the building up of intellectual activity, linguistic skills and intercultural learning and their implementation in practice.

all'inizio la pratica è particolarmente orientata verso l'apprendimento delle competenze necessarie per la biodinamica craniosacrale.
at the beginning the practicum is especially oriented towards learning the needed skills for craniosacral biodynamics.

la dimensione didattica dell'inserimento delle nuove tecnologie nella pratica dell'insegnamento e dell'apprendimento;
the pedagogical dimension of integrating new technologies into teaching and learning practices.

consentitemi di sottolinearne tre in particolare: in primo luogo, tale sistema permetterà un apprendimento pratico e una preparazione economica dei settori, delle imprese e degli stati membri per il lancio, nel 2008, di un sistema di scambio di diritti di emissione a livello internazionale.
let me highlight three. first, this system will allow industries, companies and member states to gain practical experience and prepare themselves economically for the 2008 launch of the emissions trading system at an international level.