Results for approvvigionata translation from Italian to English

questo permette la riduzione del volume scaricato nel corpo idrico superficiale e la riduzione della quantità di acqua approvvigionata.
this enables a reduction to be achieved in the volume discharged into the surface water body and in the quantity of water supplied.

l’acqua approvvigionata è ora sottoposta a filtrazione su carboni attivi, a garanzia della sicurezza igienico-qualitativa.
the water extracted is now submitted to filtration through active carbon to ensure sanitary and qualitative safety.

nel caso di un’impresa che sia stata approvvigionata da un acquirente riconosciuto, viene compilata una dichiarazione di consegna contenente almeno le indicazioni seguenti:
where an undertaking obtains supplies from an approved purchaser, a delivery declaration shall be drawn up giving at least the following information:

tali misure non intendono impedire all’industria della trasformazione alimentare di essere approvvigionata durante tutto l’anno o di avere accesso alle differenti varietà di cui ha bisogno.
the purpose of anti-dumping measures would not be to limit the all year round supply or the accessibility of different varieties needed by the food-processing industry.

una compartecipazione equilibrata di settore pubblico e privato dovrebbe garantire che le popolazioni delle aree del mondo che hanno problemi idrici possano essere approvvigionate di acqua a prezzi accessibili.
a healthy mix of public and private sector involvement should ensure that the populations in those areas of the world that have water problems can be supplied with fresh water at affordable prices.