Results for area sorvegliata translation from Italian to English

zona sorvegliata
supervised area

stazione sorvegliata
attended station

operazione non sorvegliata
unattended operation

stazione parzialmente sorvegliata
semi-attended station

copertura quasi al 100% dell'area sorvegliata
almost one hundred percent coverage of the surveillance area

- copertura quasi al 100% dell'area sorvegliata
- almost one hundred percent coverage of the

area controllata sorvegliata da personale della fisica sanitaria
controlled area monitored by health physics personnel

carico/scarico acque, allacciamento elettrico, area video sorvegliata.
water/waste water facilities, electricity supply, video surveillance.

questo significa che l'area sorvegliata raddoppia e il sistema può essere regolato in modo ottimale in funzione dell'area e delle direttive di installazione in vigore.
this means that the monitoring area is doubled and the system can be optimally adjusted according to the area and applicable installation guidelines.

fanale sorvegliato
a light is operated and kept in service by a keeper able to intervene at once in case of need