From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
29 aprile 2013 - per contrastare la criminalità organizzata esistono due armi vincenti: l impegno civile e la cultura.
29th april 2013 - to fight organized crime, there are two winning "arms": civic engagement and culture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chi non ha invece il problema di doversi cammuffare è il martin pescatore, variopinta freccia alata, che ha nelle doti di tuffatore le sue armi vincenti.
the kingfisher, a colourful arrow with wings, doesn't have the problem of camouflage because its winning resource is the ability to dive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
innovazione e tradizione sono le armi vincenti della più ampia e specialistica rassegna europea di pavimenti e rivestimenti: i diversi materiali si rivelano elementi insostituibili per il miglioramento degli standard prestazionali e della qualità estetica dello spazio abitativo.
innovation and tradition are the secret weapons of europe's broadest and specialized exhibition of floors and wall coverings: the various materials prove to be irreplaceable elements for improving the performance standards and aesthetic quality of living space.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avevamo già giocato con la germania nel girone di qualificazone e sapevo che era una squadra ostica. l'ottima performance dei miei ragazzi è stata vitale per la nostra vittoria, la nostra difesa e i nostri contropiedi veloci sono state le armi vincenti.
i was aware that germany was a strong team. the excellent physical performance of my players was vital for our victory, our defense and our fast-breaks were the key to our success.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un campione vero, un uomo speciale che ha saputo fare dell'umiltà, della lealtà e dell'onestà le sue armi vincenti, virtù queste che appartengono solo ai grandi. attilio è un esempio per tutti.
a true champion, a special man that has been able to do of his humility, his loyalty and his honesty his winning weapons, virtues these that belong only to a great men. attilio is an example for everybody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vincent
vincent
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 14
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.