Results for arrivare alla meta, traguardo, ob... translation from Italian to English

per arrivare alla meta.
to reach the goal.

arrivare alla meta ben protetti.
arrive at your destination safely enclosed.

alla meta
destination

mi auguro che tutti possiamo arrivare, insieme, alla meta.
i want the entire field to pass the finishing post together.

guida alla meta
homing guidance

siamo finalmente alla meta.
we have reached that goal.

guardiamo alla meta con ottimismo.
we look towards the goal with optimism.

arrivate a piedi fino alla meta
navigate on foot to your destination

anche a piedi direttamente alla meta
straight to your destination, even on foot

arrivate alla meta di buon umore!
arrive at your destination in a good mood!

il tale mezzo può 17 condurci alla meta?
are the given means really capable of leading to the goal?

la certezza di essere sulla strada giusta è ciò che rende ragionevole sperare: sperare di arrivare alla meta.
the certainty of being on the right road is what makes hope well-grounded - the hope of reaching the goal.

e quali sono i passi di avvicinamento alla meta?
and what are the steps for approaching the goal?

non si tratta di azionismo, bensì di un agire orientato alla meta.
this is not a question of activity merely for the sake of activity, but rather of targeted action.

non siamo giunti alla meta anzi ne siamo piuttosto lontani.
we have not reached the end of the road, and we have still a long way to go.

non siamo certo ancora alla meta, ma almeno abbiamo intrapreso la strada giusta.
we have certainly not reached our goal, but at least we are on the right road.

continueremo a percorrere questo sentiero che ci porterà alla meta in modo naturale.
continue along this path which brings you to your destination in quite a natural way.

signor presidente del consiglio, la invito a collaborare per giungere alla meta perseguendo questa strada!
mr president-in-office of the council, play your part in ensuring that we do so and achieve our aim!

estrarre e portare tutti i minerali si è giunti alla meta [...]
you are be, the warrior, and you have to be ready [...] jigsaw: waterdrops

la mostra negli ambienti del museo rimarra aperta al pubblico fino alla meta di luglio!
the exhibition will remain open to the public until the middle of july!