Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forse arriverà a fine stagione”.
he could arrive at the end of the season."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in serata si arriverà a timbuktu .
evening of the eighth day you'll arrive at timbuktu .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a momenti può essere immensamente impegnativo.
at times, it can be immensely challenging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la morte arriverà a colui che parla.
death will come to he who speaks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in che modo si arriverà a 500 miliardi di eur?
how will you reach eur 500bn?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a momenti ha la sensazione di amaro in bocca.
in some moments he has the feeling of bitter in the mouth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una vera oasi di pace dove il silenzio a momenti urla!
a true oasis of peace where silence screams at times!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando arriverà a quel punto, dio agirà velocemente!"
when he comes to that place, god will act speedily!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il programma di disinstallazione si avvierà e arriverà a completamento.
the uninstall program begins and runs to completion.
Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
alma però scopre la verità e arriverà a chiedere il divorzio.
however alma finds out the truth, leading her to ask for a divorce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ognuna si riferisce a momenti diversi, a usi diversi…
each of them, however, applies to different moments, different uses…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il programma di disinstallazione quindi si avvierà e arriverà a completamento.
the uninstall program then begins and runs to completion.
Last Update: 2008-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
a momenti, sarà molto intenso con energie attualmente del tutto sconosciute.
at times, it will be quite intense, with energies off the map of the known.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la natura dell’alto adige fa quindi da sfondo a momenti indimenticabili.
the natural surroundings of south tyrol provide an impressive backdrop for unforgettable holidays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arriverò a roma
i will arrive in rome
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
te l'ho inviato ti arriverà a breve un'email da my air bridge
i sent it to you and you will receive an email from my air bridge shortly
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arriverÒ a lubiana
i will arrive in ljubljana
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo modo, una arriverà a quello che viene chiamato "vigore ibrido".
in this manner, one usually arrives at what is refered to as "hybrid vigor".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
give me a moment)
give me a moment)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mediamente un'auto nuova arriverà a fare 20 chilometri per litro, rispetto agli 11,5 attuali.
lancing a look up to 2040 to what will happen in the energetic sector, a new car will come to make 20 kilometers for liter, in comparison to the today 11,5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: