Results for arriveremo alle ore 18,00 di domani translation from Italian to English

apertura della mostra 20 novembre alle ore 18,00.
the exhibition opens on november 20th at 6 p.m.

da lunedì 28 marzo alle ore 18,00 siamo su sky, canale 180
from monday 28 march at 6 p.m. we are on sky, channel nr 180

la loro festa, a fasana, si celebrerà il 26 settembre con la santa messa alle ore 18,00.
the feast day of saints cosmas and damian on september 26 will be celebrated with a solemn mass at 6 pm.

comincia oggi con l´inaugurazione alle ore 18,00 stragusto , la festa del cibo da strada del medite"> ...
start today with the opening at 18.00 "stragusto", the feast of the street food of the mediterranean"> ...

l’apertura invernale è dalle ore 15,00 alle ore 21.00, quella estiva dalle ore 18,00 alle ore 01,00.
winter opening hours are from 15.00 to 21.00, and in summer from 18.00 to 01.00 hours.

e non rimarranno delusi. l'ingresso è gratuito e l'evento durerà dal 4 al 15 aprile, con inaugurazione alle ore 21,00 di domani, e si terrà al "> ...
admission is free and the event will last 4 to 15 april, with opening at 21.00 tomorrow, and will be held at the palace of the vi"> ...

in generale , l' orario di chiusura di target è fissato alle ore 18,00 orario di riferimento della bce ( c.e.t. ) .
1 , 2 as a general rule , the closing time for the target system is 6 p.m. ecb time ( c.e.t. ) .

da questo desiderio di condivisione nascono alcune iniziative, come la lectio divina sulle letture domenicali, aperta a tutti ogni sabato alle ore 18,00 e una serie di incontri biblico-spirituali a cadenza mensile.
in this spirit of sharing, other services are offered: "lectio divina," based on sunday readings, which is open to the public every saturday at 6 p.m, and a series of monthly biblical-spiritual meetings.

comincia oggi con l´inaugurazione alle ore 18,00 stragusto , la festa del cibo da strada del mediterraneo, che si terrà dal 22 al 24 luglio 2011, nella piazza dello storico ex mercato del pesce.
start today with the opening at 18.00 "stragusto", the feast of the street food of the mediterranean, to be held july 22 to 24, 2011, in the plaza of the historic former fish market.

il presidente martini, il presidente illy e il presidente cuffaro prenderanno parte alla seconda tavola rotonda (prevista dalle ore 12.00 alle ore 14.00) sul tema l'europa di domani e il contributo degli enti regionali e locali.
president martini, president illy and president cuffaro are due to intervene in the second roundtable debate (12:00-14:00) on 'the europe of tomorrow and the contribution of local and regional authorities'.

"swami, alle ore 11,30 di domani è in programma il discorso del presidente, in occasione del giubileo d'oro della "commissione del governo dell'india per lo stanziamento delle università".
“swami, tomorrow the president is scheduled to speak at 11:30 am on the occasion of the golden jubilee of the university grants commission, government of india. he is going to speak on sri sathya sai university with special reference to the phd program.”

buono il tempo registrato sul traguardo alla selva, anche se del tutto privo di valore ai fini della gara vera che si giocherà sulle due manche di domani, con partenza gara 1 fissata alle ore 09:30.
good the chrono sign on the finish line to selva, even if entirely deprived of value to the really race goals that it will play it around two inning of tomorrow, with race 1 start fixed at 09:30 a.m.

domenica 19 maggio 2013 con partenza alle ore 18,00 dalla scalinata santa rita (p.za stazione) si snoderà per le vie del centro storico, la 10^ edizione del corteo storico in tutto il suo splendore.
sunday, may 19, 2013, starting at 18.00 from santa rita steps (p.za station) will wind through the streets of the historic center, the 10th edition of the historical parade in all its glory.

la partita di domani, con calcio d'inizio alle ore 16:00, sarà valida per la terza giornata del gruppo e, che al momento vede roma e barcellona appaiate a 2 punti, con il bayer in testa a quota 4.
the match, which kicks off tomorrow at 16:00 cest, promises to be an important one in group e, with roma and barcelona currently on two points in joint-second position behind leverkusen, who top the group with four points. bate are in last position with one point.

l'11 ottobre alle ore 18,00 avrà luogo l'inaugurazione della mostra di pittura 'petali'di carla asquini. la mostra sarà visitabile presso l'abbazia di rosazzofino al 14 dicembre, tutti i giorni dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 18.
the inauguration of the painting exhibition "petals" by carla asquini will take place at 6 pm on 11 october. the exhibition will be open to the public at the abbey of rosazzo until 14 december, every day from 9 am to 12 midday and from 3 pm to 6 pm.

inoltre, proprio in considerazione dell’alto afflusso registrato nei vari punti vendita negli ultimi giorni e quindi per far meglio svolgere tutte le procedure di emissione richieste, as roma informa i propri abbonati della stagione 2011/2012 che il termine di scadenza del diritto di prelazione con facoltà di cambio posto, inizialmente fissato per le ore 13.00 di domani, giovedì 14 giugno, è stato prorogato fino alle ore 20.00 dello stesso giorno.
furthermore, considering the large numbers of fans registered at the various sales outlets over the past few days and in order to carry out the procedures of ticket sales more efficiently, a.s. roma informs season ticket holders for the 2011/12 season that the deadline for right of first refusal with a seat change (phase 2), originally set for 13:00 on thursday 14 june, has been postponed to 20:00 on the same day.

per consentire alla banca centrale nazionale di soddisfare la richiesta nello stesso giorno, quest'ultima deve essere ricevuta al più tardi entro 30 minuti dopo l'orario di chiusura effettiva di target, che è, in generale, fissato alle ore 18,00 orario di riferimento della bce (c.e.t.)(20)
in order for the national central bank to process the request on the same day, the request must be received by the national central bank at the latest 30 minutes after the actual closing time of target, which is, as a general rule, 6 p.m. ecb time (cet)(20)