Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• notizie sui migliori arrivi del momento,
• information on the best arrivals of the moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivi del capi di stato e di governo (1)
arrival of the heads of state and government
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'arrivo del primo formaggio fresco viene festeggiato in un giorno
early june, the arrival of the first spring cheese is celebrated on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivo del maratonetta
arrival of the marathon runner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'arrivo del 2015!!!
the arrival of 2015!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le chiavi del cottage verranno consegnate al cliente all’ora di arrivo del giorno prestabilito, così come comunicato dal cliente stesso in precedenza.
the keys to the destination will be handed over to the client at the time of arrival as estimated and notified to the owner or custodian by phone or in writing.
questa carta è distribuita dall’albergatore all’arrivo del cliente – valevole a partire dalla registrazione (check-in) fino a mezzanotte del giorno della partenza (massimo 15 giorni).
this card is distributed by the host on the guest's arrival. it is valid from the time of check-in till midnight on the day of departure (15 days maximum).