Results for aspettarsela translation from Italian to English

dato che non hanno mostrato pietà, dovrebbero aspettarsela da voi?
since they have shown no mercy, should they expect it from you?

non bisogna certo aspettarsela da parte della classe al potere (di destra o di sinistra che sia).
an ideological ("cultural") revolution would be needed to break this circle. obviously this is not to be expected from the ruling class (either right or left).

il parlamento europeo pertanto non può darsi l’ obiettivo di creare un consenso generale in europa per l’ omosessualità, e non deve nemmeno aspettarselo.
the european parliament cannot therefore set itself the goal of winning general approval in europe for homosexuality, and it should not expect such a thing.