Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aspettiamo quindi i vostri commenti.
as a result, we look forward to your feedback.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i vostri commenti
you comments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i vostri commenti :
comments:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vostri commenti :
your comments :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apprezziamo i vostri commenti ...
we appreciate your comments ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aspettiamo i vostri commentini!
we are waiting for your comments!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
..attendo i vostri commenti!!!
..attendo i vostri commenti!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per i vostri commenti
thank you for your feedback
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
attendo ora i vostri commenti.
i look forward to hearing your comments.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
digitate qui i vostri commenti:
insert here your comments:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perchè vogliamo i vostri commenti
why we want your comments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ringrazio per i vostri commenti.
one chocolate bar is about 100g and a small pkt of vanilla sugar is about 10g. thank you for your suggestion!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i vostri commenti: stop alla persecuzione!!
your comments:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie ancora per i vostri commenti,
grazie ancora per i vostri commenti,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi invitiamo alla lettura e aspettiamo i vostri commenti e riflessioni.
we invite you to read and await your comments and reflections.
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sono d'accordo con i vostri commenti.
i agree with your comments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora attendo con interesse i vostri commenti.
i look forward to hearing your comments.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i vostri commenti sul viaggio in uganda:
some comments on your travel experience in uganda:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inviate i vostri commenti sul nostro sito web
give us feedback about our website
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per i vostri commenti molto lusinghieri.
thank you for your very flattering comments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: