Results for aspetto le vostre proposte translation from Italian to English

aspetto le vostre risposte…..!!!!!!
i am waiting for your answers….

confrontate questa situazione con le vostre proposte.
compare that with these proposals.

le vostre proposte suddivise per famiglie di prodotto.
your listed suggestions, according to ours product categories.

le vostre proposte di miglioramento e le vostre integrazioni
your suggestions for improvement and additions

vi preghiamo dicontattarci e di fornirci le vostre proposte.
please contact us and submit us your offer.

le vostre proposte di lettura saranno anche i benvenuti
your suggestions of reading will be also the welcomes

ho preso buona nota delle vostre proposte.
i took note of your proposals.

utilizzo degli strumenti 3d per le vostre proposte alla clientela insidoo
use of insidoo's 3d technology for your design propositions to customers

le vostre proposte hanno un effetto deleterio sull' integrazione europea.
your proposals have a damaging effect on european integration.

questo è il quadro in cui tutti dobbiamo giudicare le vostre proposte.
that is the framework in which we must all judge your proposals.

mettete per iscritto le vostre proposte per il lavoro comunista tra le donne.
you are to work out the leading theses on communist work among women. i know your principled approach and practical experience.

respingiamo tutte le vostre proposte perché in europa non vogliamo altri le pen.
we reject what your side is coming up with. we do not want more le pens in europe.

ma è soprattutto sul terreno economico e sociale che le vostre proposte non ci convincono.
however, it is mainly your proposals on economic and social matters that do not convince us.

fortunatamente, alcuni stati membri hanno saputo edulcorare le vostre proposte in materia.
fortunately, some member states toned down his proposals in that respect.

utilizzare uno strumento professionale per presentare le vostre proposte di sviluppo 3d per i vostri clienti
use a professionnal 3d solution to present interior design propositions to your customers

non ho dubbi quanto al fatto che potremo contare sui vostri suggerimenti, le vostre proposte.
i have no doubt that we will be able to count on your suggestions, on your proposals.

sono ansiosa, quest'oggi, di sentire le vostre proposte nel corso di questa discussione.
today i am looking forward to hearing your proposals during this debate.

tuttavia, presidente prodi, in alcuni settori le vostre proposte non sono chiare e creano solo maggiore confusione.
however, in some areas, mr prodi, your proposals do not make things clearer- they just create greater confusion.

potrebbe dirci quando abbiamo contrastato le vostre proposte relative alle pari opportunità nell'ambito dei fondi strutturali?
perhaps you would like to tell us if you were, once we have finished discussing your proposals on equal opportunities in the structural funds.

le vostre proposte per la copertina di cd verranno publicate qui: http://www.europamici.com/cov.html.
we'll publish your proposals of covers on the following page http://www.europamici.com/cov.html.