Results for aspirare la polvere translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

aspirare la polvere

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

la polvere

English

the dust

Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

aspirare la dose

English

draw off dose

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dissolvere la polvere

English

dissolve the powder

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

contro la polvere,

English

to the top

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aspirare la libertà!

English

free movement!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

depuratore per la polvere

English

grit arrestor

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

la polvere di grafite.

English

graphite powder.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Italian

dall' immobile la polvere,

English

from immobile to dust

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

innanzitutto eliminare la polvere

English

first of all eliminate the dust

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aggiungete la polvere bonito.

English

sprinkle on the bonito powder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la polvere orale contiene:

English

the oral powder contains:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

senz'acqua contro la polvere

English

fighting dust without water

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fase 4: aspirare la miscela liquida

English

step 4: draw up the liquid mixture

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aspirare la dose corretta di insulina nella siringa

English

draw the right dose of insulin into the syringe

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Italian

spingerle fuori con lo stantuffo ed aspirare la dose corretta.

English

push them out with the plunger and withdraw the correct dose.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

tiri lentamente lo stantuffo per aspirare la soluzione nella siringa.

English

slowly pull the plunger back to draw solution into the syringe.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

aspirare la soluzione ricostituita nella siringa tirando indietro lo stantuffo lentamente.

English

draw the reconstituted solution into the syringe by pulling the plunger back slowly.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tirare leggermente indietro lo stantuffo per aspirare la soluzione ricostituita nella siringa.

English

pull the plunger rod slightly downwards to draw the reconstituted solution into the syringe.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

riempire l'ago di aria nell'aspirare la soluzione di grasso nella siringa.

English

fill the needle with air by drawing up the fat solution in the syringe.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

aspirare la soluzione ricostituita nella siringa tirando indietro lo stantuffo lentamente (fig. e).

English

draw the reconstituted solution into the syringe by pulling the plunger back slowly (fig. e).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,821,795 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK