Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: IATE
Italian
aspro.
English
ferma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
spirito aspro
English
rough breathing
Last Update: 2015-05-02
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
lavoro aspro.
English
harsh labor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
- aspro, acido.
English
- aspro, acido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
puro, aspro, limpido.
English
pure, tangy, clear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
il paesaggio aspro e bello.
English
the view rough and beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
e il crudele e aspro adoperare
English
by bhakti also the will is led into the road of the works of love and the service of the divine and the government of the nature and its acts by the divine and that is karmayoga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
sapore leggermente aspro, ma gradevole.
English
sharp but pleasant in flavour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
forse un aspro messaggio di giudizio?
English
would it be a harsh message of judgment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
sotto la pioggia de l'aspro martiro.
English
beneath the rain of bitter punishment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
il loro verso è rumoroso, aspro e metallico.
English
their cry is noisy, harsh and metallic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
conflitto, mi risulta, che si fa sempre più aspro.
English
but this luxury, too, has been removed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
il sole grazioso sorge oltre il legno in un inverno aspro
English
the gracious sun rises beyond the wood in a harsh winter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
il problema del commercio elettronico, oggetto di un aspro dibattito.
English
the much discussed question of electronic commerce.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
il paesaggio della piana di coahuila è tanto aspro quanto spettacolare.
English
the landscape of a remote stretch of plains in coahuila, mexico is as harsh as it is spectacular.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
su entrambi questi temi si è reso necessario un aspro confronto con il consiglio.
English
we have really had to wrangle with the council over both issues.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
il paesaggio aspro e dolce sant antoni è in attesa in un mondo di servizi.
English
the rugged landscape and sweet sant antoni is waiting in a world of services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
ha un richiamo acuto, mentre quello della folaga è più breve e aspro.
English
it has a high song, while that of the fulica is shorter and more tart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Italian
colpisce l' aspro rimprovero mosso in questi giorni da kouchner al governo francese.
English
what is disconcerting, however, is mr kouchner ' s sharp criticism levelled at the french government these days.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia