Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
condizionata:
packaging:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aria condizionata
air conditioning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
aria condizionata.
shower. telephon. tv. wi-fi. air conditioned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aria condizionata:
air condition: +
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poiché si determinano delle masse secche, non è necessario condizionare le provette o eseguire le analisi in un'atmosfera condizionata.
because dry masses are determined, it is unnecessary to condition the specimen or to conduct analyses in a conditioned atmosphere.
la 51ª riunione plenaria della cosac, tenutasi ad atene nel giugno 2014, si è svolta in un’atmosfera condizionata dal risultato delle elezioni europee del mese di maggio.
the outcome of the european elections in may framed the 51st cosac plenary meeting held in athens in june 2014.
questo è posto in una atmosfera condizionata, debolmente riducente, contenente azoto ed idrogeno (ca. 90% di n2 e 10% di h2), in modo da non essere ossidata.
it is placed at conditioned atmosphere, slightly reducing, containing nitrogen and hydrogen (ca. 90% n2 and 10% h2) so as not to be oxidated.