From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questa società fornisce bentonite e granuli di attapulgite, che servono da efficientissimi ed economici pesticidi, lettiere per gatto e assorbenti per il pavimento.
this company supplies bentonite and attapulgite granules, which serve as highly efficient and economic pesticides, cat litter, and floor absorbents.
il rimanente è costituito da bentonite di calcio, sepiolite, attapulgite e legno.personalmente vedo la seguente ragione per l'ancora non grande quota di mercato delle lettiere per animali concentranti in europa "la lettiera concentrante può essere prodotta solamente da bentonite ad alta concentrazione di sodio del quale non si trova un solo deposito in europa. la bentonite di sodio naturale è di gran lunga superiore alla bentonite di sodio prodotta con conversione artificiale dalla bentonite di calcio con l'aggiunta di carbonato di sodio.
the remainder is produced from calcium bentonite, sepiolite, attapulgite and wood material. i personally see the following reason for the smaller market share of clumping pet litter in europe: clumping pet litter can only be produced from high grade sodium bentonite and there is not one single deposit in europe. natural sodium bentonite is far superior to the sodium bentonite produced by artificial conversion from calcium bentonite by the addition of soda ash.
