From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attiva le proprietà della voce di menu
enable property menu item
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
proprietà della voce.
the properties of this entry.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nome della voce di menu.
name of menu item
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
modifica le proprietà della voce selezionata.
edit properties for the selected entry.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
visualizza o modifica le proprietà della voce di elenco corrente.
view or edit the properties of the current list item
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
nome della voce di menu da eseguire.
the name of the menu item to run
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
l'id della voce di menu da individuare
the id of the menu entry to locate
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
voce di menu
menu item
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 34
Quality:
le proprietà della voce non possono essere indicizzate per numero.
the entry's properties cannot be indexed by number.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
nome voce di menu
menu item name
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
definisci le voci di menu e le proprietà della query
define the menu items and properties for your query now
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
aggiungi voce di menu
add menu item
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
determina se i tasti di scelta rapida della voce di menu verranno visualizzati.
determines if the shortcut for the menu item will be displayed.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
indicare i tasti di accesso attraverso una sottolineatura nell'etichetta della voce di menu.
indicate the access key by underlining the key text in the menu item label.
Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 4
Quality: